Broadcaster who called ballpark’s first game returns 40 years later — as visitor — to call its last September 18, 2025 by San Francisco Giants